Whereas Le Matin writes that Huet suffered a muscle injury in his thigh and will in the best case miss only the three games of the Coupe des Bains and in the worst case even the start of the season, 24 heures calms down the situation.
To 24 heures, Lausanne HC's head coach Heinz Ehlers said in an interview: "This is of course an unfortunate setback, but I'm not worried about him. If all goes as planned, he will be back with us in a week. That will give him around ten days to prepare for the start of the Championship."
A re-evaluation of Huet's injury is planned for the upcoming Monday.