Over the course of his time in Martigny, Rimann has scored 128 points (57 goals, 71 assists) in 182 games for the Valaisans. This season, he suited up in nine games and scored two assists.
UPDATE According to Le Quotidien Jurassien, HC Ajoie is close to reaching an agreement with the French-Swiss forward. Rimann could therefore move from the Valais to the Jura. - 29 October 2014, 9:32 AM