EN 
Jan Dorthe hatte sich letzte Woche im Training verletzt und fiel seither aus. Es scheint nun aber so, dass er vielleicht bereits diese Woche wieder in HC Fribourg-Gottérons Aufstellung sein könnte.
Fraglich ist dagegen der Einsatz des Verteidigers Simon Seiler. Nach wie vor pausieren muss der schwedische Stürmer Marcus Sörensen. Ob der Schwede nach der Olympia-Pause wieder mittun kann, ist fraglich. "Wir werden seine Fortschritte von Woche zu Woche beobachten, damit er bei seiner Rückkehr möglichst nah an seiner Bestform ist", erklärt HCFG-Sportchef Gerd Zenhäusern.
Zumindest für das heutige Spiel gegen den Genève-Servette HC müssen die Drachen zudem auf den gesperrten Verteidiger Ludvig Johnson verzichten. Die Zeitung "Freiburger Nachrichten" berichtet zudem, dass der junge Torhüter Elijah Neuenschwander am Freitag im Heimspiel gegen den EHC Kloten sein National-League-Debüt feiern soll.
SC Langenthal
