Sein neuer Vertrag gilt bis zum Ende der Saison 2024/25 und enthält eine Option für eine weitere Saison. Ursprünglich war Kindschi bis zum 15. Januar an die Mutzen ausgeliehen.
"Simon Kindschi hat sich rasch und gut ins Team eingefügt. Er passt mit seiner Spielweise zu unserer DNA [...]", stellt SCB-Sportchef Andrew Ebbett fest. Kindschi hat in dieser Saison bisher 17 Spiele für Kloten (ein Assist) sowie acht Spiele für den SC Bern (ein Assist) bestritten.