Stéphane Charlin wird ab der Saison 2025/26 nach drei Jahren bei den SCL Tigers voraussichtlich zum HC Genève-Servette zurückkehren. Klaus Zaugg schreibt zudem, dass auch der SC Bern an dem 24-Jährigen interessiert gewesen sei, Charlin aber abgelehnt und stattdessen das Angebot der Genfer angenommen habe. Sollte dies bestätigt werden, müssten die Tigers einen neuen Partner für Luca Boltshauser finden, dessen Vertrag 2026 ausläuft.
In der vergangenen Saison erzielte Charlin in 30 Spielen für die Tigers eine Fangquote von 91,9 Prozent und wurde vom Nationalcoach Patrick Fischer fürs Nationalteam aufgeboten.