Heute Morgen hatte der HC La Chaux-de-Fonds verkündet, dass drei Leihspieler des HC Ajoie das Team verstärken werden. Nun hat das Swiss-League-Team auch einen neuen Importspieler vorgestellt.
McShane spielte in den beiden letzten Saisons für Asiago in der ICEHL. In der laufenden Saison bestritt er 36 Spiele, dabei erzielte er acht Tore und steuerte 18 Assists bei. Sobald die administrativen Aufgaben erledigt sind, wird McShane dem Team zur Verfügung stehen.