Yesterday, "Blick" and "Le Matin" wrote about Lausanne HC's infirmary. Today, the club followed suit and informed about the status of several players. Two of them are ready to suit up again, namely defenseman Lukas Frick and forward Jason Fuchs. Raphael Prassl might finally be close to making his debut for the Lions, he is scheduled to undergo a test in two weeks to determine whether he is good to go.
Regarding the pair of internationally injured, Fabian Heldner and Ahti Oksanen, the former is listed as day-to-day and the latter still has to be properly examined. There should be an update on him in the coning few days.
As for Michael Raffl and Nathan Vouardoux, their recovery is progressing as planned and they will return in late (Raffl) and early (Vouardoux) December.