EV Zug's Jan Kovář has been suspended one game for violating IIHF rule 39/40 (abuse of officials), an incident that occurred in Act 2 of the quarterfinal series between Zug and SC Bern. The Czech has already served his game, as he was provisionally suspended. In addition, he has to pay a fine of CHF 3,000.-.
Footage of the incident and more details regarding the decision are available here.