"Blick" already reported yesterday that Éric Gélinas would join HC Ajoie on a one-year deal. The defenseman did not play a lot last season for SC Bern (15 games), mainly due to a hip injury.
Daniel Audette, for his part, would have had - like Gélinas - one year left on his contract with Lausanne HC. He, too, will now get another opportunity to play in Switzerland. Last season, he recorded ten goals and eleven assists in 42 regular-season games.