Patenaude will play for the National League team on a loan basis. The 19-year-old goaltender suited up in twelve games for the Saint John Sea Dogs last season, recording a .914 save percentage.
As for Simon Marha, the 19-year-old forward played for the SC Rapperswil-Jona Lakers' U20 team as well as the EVZ Academy last season. His contract with the Biancoblù contains an option for an additional season.