DE 
As HC Ajoie informs, they have loaned Noah Patenaude to HCV Martigny. Not having gotten any ice time with the National League team so far this season, the goaltender should be able to do so in the Swiss League. Ajoie has the option to recall him at any time.
Not too long ago, team manager Julien Vauclaur stated to "Radio RFJ" that he did not think Patenaude was ready for the National League yet and that they were trying to find a solution for the 20-year-old to see some playing time in the Swiss League. It seems as if they were successful in doing so.
HC Lugano
(G, 27)