Robby Jackson's adventure with HC La Chaux-de-Fonds lasted only a few months. Arrived during the offseason with a one-year contract in his pocket, the forward and the Abeilles have mutually agreed to terminate prematurely their working relationship, with the justification that he struggled to convince the club. Jackson collected six points in seven games.
With the sudden departure of Robby Jackson, HC La Chaux-de-Fonds has now two imports under contract. Sondre Olden is, however, still injured - although he should not be far away from a comeback - while Renars Krastenbergs' contract lasts only for ten more days.