Medical Report

MEDICAL REPORT - HC La Chaux-de-Fonds has to face many injury troubles early this year. In tonight's game against the SCL Tigers, they will have to cope without more than a whole unit.

In addition to Mondou (forearm fracture), Leblanc (knee injury), Daucourt (shoulder injury), Zigerli and Vacheron, also forward Victor Barbero will miss tonight's game, after he was hit by a puck on the hand last Thursday in Olten.

Furthermore, it is not yet clear if defenseman Daniel Eigenmann (suffering from neck problems) will be able to play tonight.