Der HC Fribourg-Gottéron kann Connor Hughes während der Leihe jederzeit zurückholen. Ausserdem darf der 25-Jährige vom Genève-Servette HC nicht in Spielen gegen den HCFG eingesetzt werden. Während der Absenz von Hughes werden die beiden Torhüter der U20-Elite, Loic Galley und Robin Terrier, als Ersatztorhüter von Reto Berra fungieren.
In der laufenden Saison bestritt Connor Hughes für den HCFG bislang sechs Spiele, erreichte dabei eine Fangquote von 86.6% und kassierte pro Partie durchschnittlich 3.60 Gegentreffer. Der Schweiz-Kanadier bestritt ausserdem drei Spiele für den HC Sierre in der Swiss League, wobei er eine Fangquote von 91.5% erreichte.
