Der Torhüter des EHC Kloten verstärkte im Januar den von Verletzungssorgen geplagten Genève-Servette HC. Nun steht Nyffeler dem Club am Wochenende erneut zur Verfügung.
Stéphane Charlin verstärkt derweil den SC Langenthal und wird vorerst beim Club aus der Swiss League bleiben. Die Grenats wollen ihm die Chance geben, soviel Erfahrung wie möglich in der Swiss League zu sammeln.