Medical Report

In contrast to ealier reports, HC La Chaux-de-Fonds will have to make do without Laurent Meunier tonight. He injured his foot on Friday, when he joined Lausanne HC via B-license.

As president Alain Dubois tells L'Express-L'Impartial, they hope that he has no fracture and can return to game action soon.

Furthermore, Melvin Merola (lower body injury) and Loïc Burkhalter (knee surgery) are both back in practice. A return, however, cannot be expected in the upcoming days.

For tonight's game, HCC can count on two of Lausanne HC's players, who will join them via a B-license. However, the names of these players were not announced yesterday. (bsc)