LHC's Fabian Heldner issued a two-game suspension

Fabian Heldner has been suspended for a hit to the head of EHC Biel's Robbie Earl in the 44th minute of play of the game on January 24. Earl was diagnosed with a concussion.

Heldner already sat out one game. In 26 games for Lausanne HC, the defenseman has recorded one goal and two assists.