The Berner Zeitung reported last week that Floran Douay was practicing with the SCL Tigers and that Lausanne HC was not opposed to a transfer.
Douay will be eligible to play against EHC Kloten this Friday. This season, the forward has appeared in four games for LHC and four games for HC Sierre, recording two goals and one assist.
