Guillaume Maillard was loaned to EHC Biel in mid-September, as the National League team was looking for some reinforcement due to their injury situation.
Maillard's loan was scheduled to end before the international break, thus his return comes as no surprise, even though EHC Biel's Martin Steinegger was interested in keeping him around. In 13 games this season, he has recorded two goals and two assists.
