Due to illness, Floran Douay joins six teammates in the infirmary of Lausanne HC: Cody Almond (back), Benjamin Antonietti (knee), Mark Barberio (muscular problems), Ken Jäger (concussion), Josh Jooris (muscle tear), and Guillaume Maillard (knee). None of these six players is expected to return for tomorrow's game against EHC Biel.
24 heures reports that Barberio might return by the end of the week, while Almond is expected back next week and Antonietti the week after that. For his part, Jooris will likely be unavailable for a longer period of time. Finally, regarding Jäger, team manager John Fust reveals that "he's on the right track".