For Fabian Ganz it is a return to the place where he already played in the 2011-12 season. After his short stint in La Chaux-de-Fonds, the 26-year-old defenseman moved to Olten where he has played for the past four seasons. This season, he put up 43 points in 44 games for Olten. With HCC he has signed a two-year contract plus option for another year.
The 24-year-old Dominic Hobi, on the other hand, is going to join HCC from SC Langenthal, where he has played for the past two years. In 43 appearances for Langenthal this season, he put up 15 points (ten goals, five assists). He has inked a one-year deal with HCC. (tme)