According to Arcinfo, Stefan Rüegsegger will likely not return to HC La Chaux-de-Fonds' lineup before mid-October. Stefan Ulmer and Sondre Olden are alsp not yet available to Louis Matte.
The Swiss League team will, however, likely be able to count on Viktor Östlund for the game against EHC Olten. The goaltender should be available to HCC again.
