As Patrick Hauert, president of HC Ajoie, confirms to Radio RFJ, Maxime Fortier will not return to Porrentruy come autumn. The Canadian had been signed in October as an injury replacement.
In 29 games for the Ajoulots, Fortier recorded eleven goals and two assists. On average, he was on the ice for 18:44 minutes per game.
