Remo Max Schindler / remografie.ch
Whereas defenseman Arnaud Jaquet has signed a two-year extension, forwards Jaison Dubois, Ludovic Voriol, and Karim Bouchareb have all extended their contracts with HC La Chaux-de-Fonds for just one additional season.
As for goaltender Nicola Aeberhard, the 25-year-old leaves HC Thurgau after three years. The length of his deal with the Bees has not been disclosed yet. This season, in 19 games so far, he is averaging a save percentage of 91.5%.