Frantisek Rehak joined SC Langenthal last summer from the SC Rapperswil-Jona Lakers on a one-year deal. The Czech-born forward made 53 games for them this season, recording 16 goals (third-best on the team) and six assists.
Silvan Hess also already suited up for Langenthal last season, albeit just eight times on a B-licence from Hockey Huttwil. The 25-year-old now returns to them on a one-year deal. It will be the forward's third stint with the club, he already spent a lot of his junior time and early adult seasons up until 2018-19 with them.