Today, Lemieux' short-term contract with HC Ajoie ran out. But the 30-year-old forward will definitely suit up for the Ajoulots until the end of the current season, as the club confirms. They have used their option on a contract extension.
On October 23, Lemieux signed a one-month contract with HC Ajoie. Since his arrival, the Canadian has scored ten points (three goals, seven assists) in nine games.