Noreau reiht sich in die lange Verletztenliste der ZSC Lions ein. Darauf stehen bereits Severin Blindenbacher, Chris Baltisberger, Fredrik Pettersson, Kaj Sutter und Johann Morant.
Maxim Noreau spielt derzeit seine dritte Saison mit den ZSC Lions. In 49 Qualifikationsspielen hat er bislang vier Tore gesammelt und 29 Assistpunkte.