According to Ticinonews, HC Lugano will have to make do without Ilari Filppula and Tim Stapleton for tomorrow's game against EHC Biel.

As HC Lugano announces, Luca Fazzini has been sent on loan to the National League B for the rest of the month and will reinforce SC Rapperswil-Jona Lakers via B-license.

As the SC Rapperswil-Jona Lakers inform, Reto Schmutz' recovery from his spine injury is progressing faster than first anticipated. The forward is set to return to the ice in the upcoming days, however, at first without any contact.

As it can be read in 24 Heures, Lausanne HC's Ossi Louhivaara is set to return to practice with the team tomorrow for the first time in three weeks.

HC Fribourg-Gottéron's John Fritsche has suffered a lower-body injury during Firday's game against EHC Biel and was thus not able to suit up for the Dragons on Saturday against Kloten.