mt_ignoreAccording to Arcinfo, HC La Chaux-de-Fonds will have to make do without several players in tomorrow's game against the GCK Lions.

As Brad Ziemer (Vancouver Sun) writes, the Vancouver Canucks' Sven Bärtschi returned to practice today.

mt_ignoreSC Bern's defenseman Eric Blum might have sustained a torn syndesmosis in his ankle in yesterday's game against the Kloten Flyers, as the Blick writes.

HC Fribourg-Gottéron will have to make do without their 29-year-old forward Chris Rivera in their next game against Lausanne HC this Friday. The National League has suspended him for one game.

It is official. As HC Davos announces, forward Alexandre Picard will leave Genève-Servette HC and join HC Davos with immediate effect. If everything goes according to plan, Picard will make his debut for Davos this weekend.