SC Langenthal's Hess joins EHC Winterthur, Küng returns

Hess will join EHC Winterthur mainly because of their current injury situation. Also, the 21-year-old forward will now receive the opportunity to gain more experience. Hess played eight games for the SCL this season and eight games for Hockey Huttwil. He will return to Langenthal for the postseason.

Langenthal will also be able to count on a new addition to their team. Vincenzo Küng, who recently dissolved his contract with HC La Chaux-de-Fonds will return to his old team. In ten games for HCC, he did not register a single point.