Die umgebaute Arena soll 5'810 Zuschauer fassen (3'335 Sitzplätze und 2'475 Stehplätze). Ausserdem ist eine zweite Eisfläche vorgesehen, die ganzjährig zugänglich ist.
Das Projekt wird voraussichtlich in drei Jahren abgeschlossen, wobei die Bauarbeiten angepasst an den Spielplan durchgeführt werden sollen. Für die finanziellen Angelegenheiten will der HC La Chaux-de-Fonds eine Stiftung gründen, wie Jean-Daniel Jeanneret, Präsident des HCC, gegenüber Arcinfo erklärt: "Im Gegensatz zu einer öffentlichen Körperschaft kann eine Stiftung mit institutionellen und Bankpartnerschaften finanziert werden. Die privaten operativen Partner werden in die Stiftung integriert".
Die Stiftung wird Eigentümerin des Projekts, wobei dem Stiftungsrat Vertreter der Stadt (und eventuell des Kantons) sowie der Hauptpartner angehören sollen. Die Stadt hat vorerst den aktuellen Wert der Eishalle eingebracht, der sich auf 9,3 Millionen Franken beläuft.
