Dass Ludovic Waeber sein Glück in der NHL versuchen würde, war schon länger bekannt. HeShootsHeScoores und Watson berichteten bereits im Mai, dass er wahrscheinlich bei den Panthers landen würde.
Waeber, der nie in die NHL gedraftet wurde, bestritt in dieser Saison 19 Qualifikationsspiele für die ZSC Lions und wies dabei eine Fangquote von 91,4 Prozent auf.
