Extraliga
Gemäss iSport.cz ist Richard Pánik kurz vor einer Einigung mit dem HC Oceláři Třinec. Pánik sagte der gleichen Quelle bereits im April, dass eine Rückkehr nach Třinec für ihn eine Option sei.
Diese Saison hat der Stürmer 19 Spiele in der Regular Season für den Lausanne HC gemacht und dabei vier Tore erzielt und fünf Assists gegeben. Pánik kam Mitte Oktober zum LHC. Mitte März wurde verkündet, dass er beim Team der National League keine weitere Saison spielen wird.
